⚠ Can't reach the DENvision server — you may be seeing stale data. Check your connection or ad-blocker, then reload the page.